From: Hideki Yamane <henrich@debian.or.jp> Subject: [debian-devel:17582] Re: 'これが非常にまずい考えだとわかっています' Date: Sat, 6 Jun 2009 17:24:56 +0900 > なので日本語訳してあってもokay、ですかね？他の方も意見求む。 個人的には、そこで日本語で入力できるようになってもメリットは ないです。コピペするにも入力するにも手間が増えてしまいます。 何をタイプしているのか意味がわかれば充分なので、 先に進む場合は 'Yes, do as I say!' (訳: これが非常にまずい考えだと わかっています)というフレーズを入力してください: とか、そんな感じで出してもらえればいいかな、と思います。 -- 喜瀬“冬猫”浩