[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: リリースノートの翻訳作業割り振り



長浜です。

2章の分を作業しました。

訳が完了したのですが、割り振り開始時点のpoファイルを紛失しまったので
原文を送ります。パッチのほうお願い致します。

あと以下の点に気づきました。

#: ../en/release-notes.en.sgml:511
msgid "Flavor \"386\" replaced with \"486\""
msgstr "\"486\" フレーバーが \"386\" フレーバーに置き換えられました"
typo? 486 と 386 が逆?

-- 
Minoru Nagahama


Attachment: release-notes.ja.po.gz
Description: Binary data