長浜です。 小林さん、お疲れさまです＆修正作業ありがとうございます。 沢山、修正部分があって申し訳ないです。 もっと内容を確認しておけばよかったと反省してます。 翻訳についても、他の方の翻訳文を参考にして更に勉強してみます。 ありがとうございました。 -- Minoru Nagahama